В сентябре этого года вышла в свет моя библиографическая заметка "Learning languages" об учебных изданих ХVIII- начала XX века, посвященных изучению иностранных языков. Но, в ней была отражена лишь часть из них. Думаю, имеет смысл познакомить Вас и с другими подобными изданиями, хранящимися в моей библиотеке. Очевидно, все новое в образовании - результат переосмысления того, что служило целям просвящения многие десятиления. Научно- технический прогресс не остановить. Постоянно появляются новые средства обучения, в нашу жизнь прочно вошли компьютеры, без интерактивных образовательных ресурсов уже не обойтись. Собственно, и наше восприятие информации претерпело заметные изменения. Обращение к истории образования, использование всего лучшего, что было создано за минувшие столетия - залог будущего.
Желаю Вам приятного знакомства!
Остаюсь Вашим, Е.С.
The New English. In two volumes
T.L. Kington Oliphant
Лондон, 1886 год
Научное издание (в двух томах), посвященное эволюции английского языка за последние 600 лет.
Английская хрестоматия
Составитель: Эд. Паэгле, преподаватель новых языков в Риге
Рига 1915 год
Практическая грамматика английского языка с хрестоматией и словарем
Была составлена П.М. Нурком - лектором английского языка при Санкт-Петербургской духовной академии.
Санкт-Петербург, 1909 год
Русский в Германии. Легчайший и скорейший способ научиться правильно говорить по-немецки и познакомиться со страной
Составитель: Л.Г. Жданов
Москва, 1909 год
Энциклопедический словарь Уэбстера
Ной Уэбстер
США, 1920 год
Англо- русско- французско- немецкий словарь
Филипп Иванович (Карл Филипп) Рейф (1792-1872)
Карлсруэ, 1882 год
Судьба автора сложилась трагически- 80 летний Филипп Иванович был убит.
Французско- русский словарь, извлеченный из новейших источников
В. Эртелем
Санкт-Петербург, 1841 год.
Write a comment